#TatuatoriPerTorino - asta benfica su instagram del 3 e 4 aprile #covid19
IT
#tatuatoripertorino
Ispirati dai nostri colleghi della Lombardia, io e altri tatuatori abbiamo deciso di dare il nostro contributo raccogliendo fondi per gli ospedali torinesi che in questo momento stanno combattendo la loro battaglia contro il COVID-19.
Venerdì 3 aprile dalle h 11 insieme agli altri tatuatori che partecipano all’evento #tatuatoripertorino pubblicherò un’opera all'asta sul mio profilo instagram.
L’asta terminerà il 4 aprile alle h 21.
La base d'asta per tutti sarà di 50€, i rilanci minimi di 10€
i vincitori delle aste dovranno effettuare il bonifico direttamente agli ospedale
che verranno indicati nel post
prima di poter ritirare e ricevere le opere aggiudicate 
la spedizione è a carico del vincitore dell'asta
Grazie a tutti, vi aspetto venerdì 3 aprile alle h 11 per incominciare l’asta!
e un grosso grazie a Gaia Leone per averci riunito in questa iniziativa
EN
For us Italians this is a very difficult time, we live in the lockdown fighting the Covid-19 epidemic. Our health is public and free, but at the moment it needs financial help.
We tattoo artists are organizing charity auctions to raise funds.
#tatutoriperTorino (tattoo artists for Turin) is the event organized on 3 and 4 April on Instagram by the Turin tattoo artist.
Each of us will publish the photo of an art work put up for auction; the auction base is € 50 with minimum raises of € 10.
The auction starts on Friday 3 April at 11:00 and ends on Saturday 4 April at 21:00.
The winner will pay directly by bank transfer to the chosen hospital and must send the receipt to the tattoo artist.
As soon as possible, we can proceed with the shipment (paid by the buyer).
Thank you all, I'm waiting on Friday 3 April at 11 am to start the auction!
Se hai vinto l'asta #tatuatoripertorino, puoi eseguire il pagamento con queste modalità e scrivere nella causale o nel commento "covid19 asta tatuatori per torino - anitarossitattoo":
- Specchio dei Tempi La Stampa, raccolta fondi per molti ospedali torinesi - con paypal o carta di credito:
https://www.specchiodeitempi.org/campagna/emergenza-coronavirus-fondo-112/5e6637f52f80539813cc269f#dona - ospedali amedeo di savoia, maria vittoria e l'asl di torino - tramite carta di credito o bonifico
http://www.aslcittaditorino.it/donazioni-a-favore-dellasl-per-lemergenza-covid-19/
IBAN: IT24K0306901020100000300046
intestato a "asl città di torino"
- Specchio dei Tempi La Stampa - for many turin hospital - with paypal or credit card (sorry, only in italian language):
https://www.specchiodeitempi.org/campagna/emergenza-coronavirus-fondo-112/5e6637f52f80539813cc269f#dona - hospital "amedeo di savoia" and "maria vittoria" of torino - with bank trasfert payable on "asl città di Torino"
IBAN: IT28Y0306901020100000046260
SWIFT: BCITITMM
